AstroStart RS-614XR User Manual

Tous droits réservés © Directed 2012 Août 2012 UBRS614XR/624NOS DE BREVETS CAN 1.130.426 É.-U. 4.345.554 - 5.614.883 - 5.617.819 - 5.673.017 ET AUTR

8START COMMANDS STARTING THE ENGINE Press the Start button for 2 seconds. The system automatically adjusts ignition duration for your type of vehicle;

9DURÉE DE FONCTIONNEMENT DU MOTEURLe moteur de votre véhicule s'arrêtera automatiquement au terme d'une durée de fonctionnement prédéterminé

10MAIN SWITCH Main switch is usually mounted under dashboard. It is a toggle ON/OFF switch that is used to cancel start functions I = ON and O = OFF.

11COMMANDES DE DÉ/VERROUILLAGESi votre véhicule est équipé d'un dispositif de verrouillage et de déverrouillage (électrique) des portières, plusi

12OTHER COMMANDS ANTITHEFT (CIRCUIT DISABLER) Programmable as Active or Inactive during installation. Your Remote Starter is equipped with an antithef

13VERROUILLAGE DU CLAVIER (TÉLÉCOMMANDE À 4 BOUTONS SEULEMENT) Vous pouvez verrouiller le clavier de votre télécommande afin d'éviter toute émiss

14CODE LEARNING OF ADDITIONAL TRANSMITTER(S) Four different remote controls can be programmed for a given vehicle. If a fifth remote is added, the fi

15Si, sans appuyer sur la pédale de frein, le moteur du véhicule ne s'arrête pas immédiatement (ce qui n’est pas sécuritaire), placez l’interrupt

GOVERNMENT REGULATIONSThis device complies with the Industry Canada Radio Standards Specification RSS 210. Its use is authorized only on a no-interfer

1MERCI D'AVOIR CHOISI UNDÉMARREUR À DISTANCE ASTROSTART !Comme vous, la compagnie Directed est soucieuse de l’environnement.C’est pourquoi nous v

2SAFETY CHECKS ...

3RÈGLES DE SÉCURITÉ Lisez bien toutes les règles de sécurité suivantes avant d’utiliser ce produit. RÈGLES GÉNÉRALESNe jamais effectuer un démarrage

4SAFETY SEQUENCE FOR MANUAL TRANSMISSION VEHICLES Your remote starter was designed to force you to perform a series of actions that will ensure that t

5(2) CR-2016RS-624(2 voies)RS-614XR(1 voie) LES TÉLÉCOMMANDES Confirmation du véhicule : Dans tous les cas, votre véhicule confirmera que la commande

64 BUTTON REMOTE TABLE OF COMMANDS COMMANDBUTTONSCONFIRMATIONSHORN PARKING LIGHTSGROUP 1 GROUP 2PANIC OR(> 4 SEC.) AND(> 4 SEC.)30 / 60 SEC.

7CONFIRMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 2 VOIES À 4 BOUTONS Confirmation de la télécommande La télécommande affiche deux types de confirmations, celles qui s